1
00:00:09,290 --> 00:00:13,310
ମୁଁ ଯେତେବେଳେ ମୋର ସାବତ ପିତାଙ୍କ ସହିତ ରହିବାକୁ ପସନ୍ଦ କଲି |
ମୋ ମା ତାଙ୍କୁ ଅନ୍ୟ ଜଣେ ପୁରୁଷ ପାଇଁ ଛାଡିଦେଲେ |

2
00:00:14,410 --> 00:00:16,610
ଏହା କେବଳ ମୁଁ ଏବଂ ତାଙ୍କ ଅଟେ |

3
00:00:17,050 --> 00:00:18,790
ଆମେ ପରସ୍ପରକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେଇଥାଉ |

4
00:00:19,430 --> 00:00:20,670
ଆମେ ପରସ୍ପରକୁ ଭଲପାଏ |

5
00:00:20,930 --> 00:00:25,850
କିନ୍ତୁ ଲଜ୍ଜାଜନକ କଥା, ମୋତେ ସ୍ୱୀକାର କରିବାକୁ ପଡିବ |
ତାଙ୍କ ପ୍ରତି ଆକର୍ଷିତ |

6
00:00:27,630 --> 00:00:31,530
ମୋର ମନ ପାଇବା ପାଇଁ ମୁଁ ଏକ ପୁଅ ସହିତ ଡେଟ କରିବାକୁ ଲାଗିଲି |
ମୋର ସାବତ ପିତା

7
00:00:56,019 --> 00:00:57,019
ହଉ,

8
00:00:57,880 --> 00:00:59,880
ଆପଣ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରିବାକୁ ସମର୍ଥ ହେବେ କି ...

9
00:01:36,880 --> 00:01:38,280
ନିଶ୍ଚିତ ଯେ ଆମେ ଆସନ୍ତା ସପ୍ତାହ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତାଙ୍କୁ ଭେଟି ପାରିବୁ ନାହିଁ?

10
00:01:38,960 --> 00:01:43,020
ଚିନ୍ତିତ ହେବାର କ reason ଣସି କାରଣ ନାହିଁ |
ମୋ ବାପାଙ୍କୁ ଭେଟିବା | ସେ ସର୍ବୋତ୍ତମ ବ୍ୟକ୍ତି |

11
00:01:43,660 --> 00:01:44,920
ଭଲ, ଦ୍ୱିତୀୟ ଶ୍ରେଷ୍ଠ |

12
00:01:45,340 --> 00:01:46,720
ଠିକ୍? ହଁ

13
00:01:47,100 --> 00:01:48,100
ଆସ

14
00:01:56,020 --> 00:01:58,260
ତୁମେ ନିଶ୍ଚୟ ସେହି ଯୁବକ ଯିଏ ଆବରୀ |
ବିଷୟରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା ହେଉଛି |

15
00:01:58,920 --> 00:01:59,920
ହଁ, ଡିଲିନ୍ |

16
00:02:00,280 --> 00:02:01,280
ତୁମକୁ ଭେଟି ଭଲ ଲାଗିଲା, ରିଆନ୍ |

17
00:02:02,860 --> 00:02:05,420
ସାର୍, କିମ୍ବା ଶ୍ରୀ ରେମିଙ୍ଗଟନ୍ ଭଲ ଅଛନ୍ତି | ଓ Oh |

18
00:02:06,480 --> 00:02:07,480
ସାର୍, ଦୁ sorry ଖିତ।

19
00:02:09,699 --> 00:02:13,060
ସେ ବହୁତ ଭଲ କଥା ବିଷୟରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରିଛନ୍ତି |
ତାଙ୍କ ସାବତ ପିତା | ଶେଷରେ ସାକ୍ଷାତ କରିବା ଭଲ ଅଟେ |

20
00:02:13,060 --> 00:02:14,060
ଆପଣ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବରେ

21
00:02:15,440 --> 00:02:18,060
କ Interest ତୁହଳପ୍ରଦ, କାରଣ ସେ କରିନାହାଁନ୍ତି |
ଆଜି ରାତି ବ୍ୟତୀତ ତୁମକୁ ଆଦ mentioned ଉଲ୍ଲେଖ କରିଛି |

22
00:02:20,100 --> 00:02:23,800
ହଁ, ମୁଁ କେବଳ କିଛି କହିବାକୁ ଚାହେଁ ନାହିଁ |
ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମୁଁ ଜାଣି ନଥିଲି ଯେ ଆମେ ସ୍ଥିର ଅଟୁ |

23
00:02:25,980 --> 00:02:26,980
ସ୍ଥିର?

24
00:02:27,300 --> 00:02:28,680
ଏହି ଯୁବକ ତୁମର ପ୍ରେମିକ କି?

25
00:02:30,240 --> 00:02:31,480
ମୁଁ ତୁମ ସହିତ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରିପାରିବି କି?

26
00:02:32,180 --> 00:02:33,180
ହଁ

27
00:02:37,070 --> 00:02:38,150
ଯୁବକ, ତୁମର ମନରେ କଣ ଅଛି?

28
00:02:39,130 --> 00:02:46,090
ଠିକ ଅଛି, ତେଣୁ ଆମେ a ପାଇଁ ଡେଟିଂ କରୁଛୁ |
ବର୍ତ୍ତମାନ ଦୁଇ ମାସ, ଏବଂ ମୁଁ ପ୍ରେମରେ ଅଛି |

29
00:02:46,090 --> 00:02:47,090
ତାଙ୍କୁ

30
00:02:47,430 --> 00:02:48,910
ପ୍ରକୃତରେ? ପ୍ରେମରେ?

31
00:02:49,330 --> 00:02:50,530
ମାତ୍ର ଦୁଇ ମାସ ମଧ୍ୟରେ?

32
00:02:51,210 --> 00:02:53,310
ମୁଁ ଭାବୁଛି, ବାପା |

33
00:02:54,070 --> 00:02:55,070
ଧନ୍ୟବାଦ, ଆବରୀ

34
00:02:55,250 --> 00:02:58,510
ଗତ ଶୁକ୍ରବାର ତୁମେ କହିଲ ଯେ ତୁମେ ମୋତେ ଭଲ ପାଉଛ |
ଆପଣ ଗ୍ରହଣ କରିବା ପୂର୍ବରୁ

35
00:02:58,910 --> 00:03:00,290
ଓ ,, ଠିକ୍ ଅଛି |

36
00:03:01,790 --> 00:03:02,790
ଏହା କେବଳ ...

37
00:03:08,530 --> 00:03:15,210
ତେଣୁ, ମୁଁ ତୁମ daughter ିଅର ପଚାରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲି |
ବିବାହରେ ହାତ ଦିଅ, କିନ୍ତୁ ଯଦି ସେ କହିଲା |

38
00:03:15,210 --> 00:03:18,010
ସେ କରିବ, ଯଦି ତୁମେ ଏହା ସହିତ ଠିକ୍ ଥିବ ଏବଂ
ତୁମେ ରାଜି

39
00:03:19,390 --> 00:03:25,570
ମୋର କହିବାର ଅର୍ଥ, ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ପ୍ରାୟ 20 ବର୍ଷ, ଏବଂ
ଡାଇଲାନ୍ ଏବଂ ମୁଁ ଜିନିଷକୁ ନେବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

40
00:03:25,570 --> 00:03:26,570
ପରବର୍ତ୍ତୀ ସ୍ତର

41
00:03:27,730 --> 00:03:28,870
ପରବର୍ତ୍ତୀ ସ୍ତର?

42
00:03:30,250 --> 00:03:31,510
ଏହାର ଅର୍ଥ କ’ଣ?

43
00:03:32,050 --> 00:03:34,170
ତୁମେ ଦୁଇଜଣ ଏକାଠି ଯିବା ପାଇଁ?

44
00:03:34,680 --> 00:03:36,540
ନା, ନା, ନା ସେ ବହୁତ ପାରମ୍ପାରିକ |

45
00:03:37,920 --> 00:03:42,400
ଆମେ ସାବଧାନ, ଏବଂ ଆମେ କରିନାହୁଁ |
ଯେତିକି, ଯେପରି, ଚୁମ୍ବନ ମଧ୍ୟ |

46
00:03:42,680 --> 00:03:44,880
ହଁ, ଆମେ ଚୁମ୍ବନ ଏବଂ ଷ୍ଟଫ୍ କରିଛୁ |

47
00:03:45,700 --> 00:03:46,700
ଏବଂ ଷ୍ଟଫ୍ |

48
00:03:47,920 --> 00:03:50,500
ତୁମେ ମୋ ପାଇଁ କି ପ୍ରକାର ସାମଗ୍ରୀ କରିଛ |
ଛୋଟ girl ିଅ?

49
00:03:50,920 --> 00:03:51,920
ହଉ,

50
00:03:52,440 --> 00:03:58,460
ଆମେ ଚୁମ୍ବନ ଦେଲୁ, କିନ୍ତୁ ଜିଭରେ ନୁହେଁ | ଏବଂ ସେ
ଶେଷରେ ମୋ ସାର୍ଟ ଉପରକୁ ହାତ ବାନ୍ଧିଦେଲା |

51
00:03:58,460 --> 00:04:02,880
ଶୁକ୍ରବାର ରାତିରେ, ଏବଂ ସେ ମୋ ସ୍ତନକୁ ଅନୁଭବ କଲେ ଏବଂ
ମୋ ସ୍ତନକୁ ଚିପିଦେଲା |

52
00:04:14,890 --> 00:04:17,430
ତେବେ ତୁମେ ମୋର ଛୋଟ girl ିଅକୁ ଚୁଚୁମିବାକୁ ଚାହୁଁଛ? ନା,
ନା, ନା, ନା, ନା

53
00:04:18,110 --> 00:04:21,970
ସେ ବିବାହ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅପେକ୍ଷା କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି |
ସେହି ପ୍ରକାର ଜିନିଷ, ଏବଂ ସେ ଚାହାଁନ୍ତି |

54
00:04:21,970 --> 00:04:26,450
ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସେ ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପ୍ରେମରେ ନାହିଁ |
ପୂର୍ବରୁ ... ମୋର ଅର୍ଥ, ତୁମେ ସବୁବେଳେ ମୋତେ କହିଥିଲ |

55
00:04:26,450 --> 00:04:27,570
ମୁଁ ଯାହାକୁ ଭଲ ପାଉଥିଲି

56
00:04:28,510 --> 00:04:31,790
ଏହା ଠିକ୍, ମୁଁ ଖୋଜିବାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରି ଥକି ଯାଇଛି |
କେହି ଜଣେ ମୁଁ ତୁମ ପରି ଭଲ ପାଏ |

57
00:04:32,330 --> 00:04:34,050
ଏବଂ, ମୋର ଅର୍ଥ, ସେ ମୋର ସର୍ବୋତ୍ତମ ବନ୍ଧୁ |

58
00:04:34,810 --> 00:04:36,010
ଆବରୀ, ତୁମେ କହିଲ ତୁମେ ମୋତେ ଭଲ ପାଅ |

59
00:04:47,560 --> 00:04:49,080
ତେଣୁ ଡାଇଲାନ୍, ତୁମେ ମୋର ଟିକିଏ ଚୁମ୍ବନ ଦେବାକୁ ଚାହୁଁଛ |
girl ିଅ?

60
00:04:49,660 --> 00:04:54,600
ହଁ, ମୁଁ ପୂର୍ବରୁ ଅନ୍ୟ girls ିଅମାନଙ୍କୁ ଚୁମ୍ବନ ଦେଇଥିଲି,
କିନ୍ତୁ ସେ ଜଣେ।

61
00:04:55,060 --> 00:04:57,820
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଚୁମ୍ବନ ଦେବା ପାଇଁ କିଛି କରିବି |

62
00:05:00,660 --> 00:05:04,880
ଠିକ୍ ଅଛି, ମୁଁ ଏହା ପାଇଁ ତୁମକୁ ଖେଳିବି |

63
00:05:05,840 --> 00:05:06,840
ଚୁମ୍ବନ ପାଇଁ ଖେଳନ୍ତୁ?

64
00:05:40,910 --> 00:05:42,510
ତାହା ଠିକ୍ ନୁହେଁ ଏବଂ ଆପଣ ଏହା ଜାଣିଛନ୍ତି |

65
00:05:43,770 --> 00:05:45,950
ଏହା ଠିକ ଅଛି | ମୁଁ ବହୁତ ଖେଳିଛି
ଅନଲାଇନ୍ ପୋକର୍ |

66
00:05:46,290 --> 00:05:47,290
ଏହା ଭଲ ହେବ |

67
00:06:52,750 --> 00:06:53,750
ମୁଁ ତୁମକୁ ଚେତାବନୀ ଦେଲି

68
00:06:54,270 --> 00:06:56,070
ଠିକ ଅଛି, ତିନୋଟି ମଧ୍ୟରୁ ଦୁଇଟି |

69
00:06:57,850 --> 00:07:03,870
ଏଥର, ଯଦି ବିଜେତା ପାଇଥାଏ |
ପିଚର୍ ଏବଂ ଥିଓ ତାଙ୍କ ଟପ୍ ଅଫ୍ ସହିତ |

70
00:07:06,170 --> 00:07:07,350
ମୋର କହିବାର ଅର୍ଥ, ଆପଣଙ୍କୁ କରିବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ |

71
00:07:08,250 --> 00:07:10,610
ମୁଁ ... ମୁଁ ଚାହେଁ, ବାପା |

72
00:07:10,970 --> 00:07:11,970
ମୋର ଏହା ଦରକାର |

73
00:07:15,930 --> 00:07:16,930
ଚୁମ୍ବନ ଗୋଟିଏ କଥା |

74
00:07:19,170 --> 00:07:20,930
କିନ୍ତୁ ... ଠିକ୍ ଅଛି |

75
00:07:23,120 --> 00:07:24,160
ଏବଂ ମୁଁ ଶେଷରେ ତୁମ daughter ିଅକୁ ଜିତିବି |

76
00:08:09,360 --> 00:08:10,360
ମୁଁ ଯିବି

77
00:09:17,260 --> 00:09:18,260
ଦୁ Sorry ଖିତ ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

78
00:09:20,940 --> 00:09:22,080
ତୁମେ ବର୍ତ୍ତମାନ କରିଛ, ଡାଇଲାନ୍?

79
00:09:23,240 --> 00:09:26,740
ଆମେ ଯାଇପାରିବା | ଆମେ ସାକ୍ଷାତ କରିବା ଅନୁଚିତ |
ଜୁଲିଆ ଏବଂ ଜ୍ୟାକ୍ ଅଧ ଘଣ୍ଟା ପରି |

80
00:09:26,740 --> 00:09:27,860
ଯାହା ବି ହେଉ ନା, ନା।

81
00:09:28,100 --> 00:09:29,100
ଆଉ ଏକ ରାଉଣ୍ଡ |

82
00:09:29,420 --> 00:09:30,420
ବିଜେତା ସମସ୍ତ ନେଇଥାଏ |

83
00:09:30,540 --> 00:09:31,900
ବିଜେତା ଟାଟର୍ ପାଇଥାଏ |

84
00:09:34,540 --> 00:09:36,060
ଆପଣ ଏକ ବିଶ୍ୱ ଫ୍ଲେକ୍ସ ବିଷୟରେ କହୁଛନ୍ତି କି?

85
00:09:36,880 --> 00:09:37,880
ବିଜେତା ସମସ୍ତ ନେଇଥାଏ |

86
00:09:50,090 --> 00:09:51,490
ମୁଁ ଏହା ପାଇଛି ଏହା ଠିକ ହେବାକୁ ଯାଉଛି |

87
00:10:08,370 --> 00:10:09,370
ଆପଣ କାହାକୁ ଜିତିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?

88
00:10:09,830 --> 00:10:12,130
ଯେପରି, ଯଦି ତୁମେ ତାଙ୍କୁ ଜିତିବାକୁ ଚାହୁଁଛ, ମୁଁ ଯାଇପାରେ |
ବର୍ତ୍ତମାନ ଘର

89
00:10:19,020 --> 00:10:22,960
ତା ଦେହ ଟିକିଏ ଏବଂ ତୁମେ କ୍ରୋଧ କର |
ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ହରାଇବାକୁ ଆରମ୍ଭ କର

90
00:10:49,640 --> 00:10:50,640
ମୁଁ ଏହା ଦେଖିପାରୁ ନାହିଁ ମୁଁ ପାରିବି ନାହିଁ

91
00:10:52,420 --> 00:10:55,160
ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଯୁଦ୍ଧରେ ଜିତିପାରିବେ ନାହିଁ |

92
00:10:55,680 --> 00:10:59,320
ଏବଂ ବେଳେବେଳେ ବିଜୟ ରୂପରେ ଆସେ |
କୃତଜ୍ଞତାର ସହିତ ପ୍ରଣାମ କରିବା |

93
00:11:00,180 --> 00:11:02,680
ଆପଣ ଏ ଉପରେ ଏମ୍ବ୍ରୋଡେଡ୍ ପ read ିବେ କି?
ଚୋପା ତକିଆ ନା କିଛି?

94
00:11:24,810 --> 00:11:26,170
ଏବଂ ତୁମେ ମୋର ପ୍ରେମିକା ଖାଇଛ କି?

95
00:11:26,690 --> 00:11:28,810
ନା। ମୁଁ ଏଠାରେ ବସିବି |

96
00:13:27,660 --> 00:13:29,080
କିନ୍ତୁ ତୁମେ ରହି ଦେଖିବ |

97
00:13:31,380 --> 00:13:32,660
ଏବଂ ସମାନ ଅନୁଭବ କରନ୍ତୁ |

98
00:15:13,019 --> 00:15:14,500
ହଁ, ଆବରୀ, ଆମକୁ ଯିବା ଆବଶ୍ୟକ |

99
00:15:16,220 --> 00:15:17,220
ସେ ରହିଛନ୍ତି

100
00:15:18,260 --> 00:15:21,200
ଆବରୀ, ଯଦି ତୁମେ ମୋ ସହିତ ଛାଡିବ ନାହିଁ, ତେବେ |
ମୁଁ ଚାଲିଗଲି

101
00:16:22,180 --> 00:16:24,920
ମୋର ସାବତ ପିତା ଏବଂ ମୁଁ ସେ ବିଷୟରେ କଦାପି କହି ନ ଥିଲି |
ରାତି

102
00:16:25,820 --> 00:16:29,620
ଦିନ ଗଲା, ଏବଂ ମୁଁ ଭାବିଲି ମୋତେ ଏବଂ ଡିଲିନ୍ |
ସମାପ୍ତ ହେଲା

103
00:16:30,320 --> 00:16:35,360
କିନ୍ତୁ ତା’ପରେ ସେ ଫେରି ଆସିଲେ, ଏବଂ ସେ |
କ୍ଷମା ମାଗିଲି, ଏବଂ ସମୟକ୍ରମେ ମୁଁ ତାଙ୍କୁ କ୍ଷମା କଲି |

104
00:16:36,080 --> 00:16:39,760
ଆମେ ପୁଣି ଡେଟ୍ କରିବା ଆରମ୍ଭ କଲୁ, ଏବଂ ସେହି ରାତିରେ |
କେବେ ହୋଇନାହିଁ |

105
00:16:40,540 --> 00:16:44,760
ସେ ଆସିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସବୁକିଛି ଠିକ୍ ଥିଲା
ତାଙ୍କ କାର୍ଡର ସେହି ଡେକ୍ ସହିତ |

106
00:17:13,930 --> 00:17:14,909
ଗତ ସପ୍ତାହରେ ତୁମେ ମୋତେ ଯାହା କହିଥିଲ ତାହା ତାଙ୍କୁ କୁହ |

107
00:17:14,910 --> 00:17:15,910
ଡିଲିନ୍

108
00:17:16,250 --> 00:17:17,569
ଗତ ରାତିରେ ତୁମେ ମୋତେ ଯାହା କହିଥିଲ ତାହା ତାଙ୍କୁ କୁହ |

109
00:17:18,810 --> 00:17:20,670
ମୁଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି

110
00:17:21,950 --> 00:17:22,950
ତାଙ୍କ ସହିତ?

111
00:17:23,109 --> 00:17:25,010
ନା, ସେ କେତେକଙ୍କ ପରି ଜିତିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି |
ପୁରସ୍କାର

112
00:17:25,349 --> 00:17:26,430
ମୁଁ ତୁମର ସ୍ୱର ପସନ୍ଦ କରେ ନାହିଁ

113
00:17:27,310 --> 00:17:30,970
ବାପା, ଦୟାକରି ଭଲ ହୁଅ | ଯଦି ସେ
ତୁମକୁ ପସନ୍ଦ କରେ ନାହିଁ, ମୁଁ ତୁମକୁ ଦେଖିପାରୁ ନାହିଁ

114
00:17:31,550 --> 00:17:32,550
ଏହା ଅବିଶ୍ୱସନୀୟ |

115
00:17:32,610 --> 00:17:33,950
କ’ଣ, ତୁମେ କେବଳ ତୁମକୁ ଚୁଚୁମିବାକୁ ଚାହୁଁଛ କି?
ସାବତ ପିତା?

116
00:17:34,170 --> 00:17:36,550
ନା, ମୁଁ ଭାଗ୍ୟ ସ୍ଥିର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

117
00:17:44,910 --> 00:17:45,910
ବିଜେତା ସମସ୍ତ ନେଇଥାଏ |

118
00:18:59,040 --> 00:19:00,040
ତୁମକୁ ହାରି

119
00:34:28,300 --> 00:34:29,300
ଏହା ତୁମ ପାଟିରେ ଅନୁଭବ କରେ |

120
00:50:52,040 --> 00:50:53,040
ଏହା ସେଠାରେ ବସିବାକୁ ଯାଉଛି କି?

121
01:08:25,130 --> 01:08:26,130
ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେବାକୁ